Willkommen bei den
Wir realisieren Ihre Audioproduktionen – professionell, kreativ und zuverlässig.
Auf 480m² finden Sie bei uns:
Beratung, Casting, Besetzung, Sprachaufnahme, Postproduktion und Mischung bis zum fertigen Master.
Auch mehrsprachige Adaptionen Ihrer Produktion können wir dank unseres umfangreichen Sprecherpools schnell und kosteneffizient umsetzen. Dabei arbeiten wir selbstverständlich mit professionellen, muttersprachlichen Sprechern.
Team
Ulrich Sauer
Geschäftsführer
Walter Sauer
Geschäftsführer
Matthieu Belohradsky
Tonmeister
Simon Lobenhofer
Tonmeister
Leistungen
Sprachaufnahmen
In unseren professionell ausgestatteten Studios nehmen wir seit über 25 Jahren Profi-Sprecher in über 50 Sprachen auf. Wir sind spezialisiert auf Synchronaufnahmen sowie Sprachaufnahmen für Dokumentationen, Werbespots, Computerspiele, Image- und Produktfilme, E-Learnings, Sprachkurse und Hörspiele. Zu unseren Kunden zählen Produktionsfirmen, Fernseh- und Rundfunksender, Marken und Agenturen.
ADR
Neben dem klassischen Synchron bieten wir auch lippensynchrone ADR-Vertonungen (Automated Dialogue Recording) von Filmen, Serien und Werbung an. Durch eine optimierte Arbeitsumgebung können sich die Schauspieler auf Ihre Performance konzentrieren und so eine perfekte Synchronität erreichen. Durch Remote-Verbindungen wie SessionLink oder SourceConnect können Regisseure und Cutter problemlos auch von extern zugeschaltet werden.
Werbespots
Natürlich machen wir auch Sprachaufnahmen für TV-Spots, Radio- und Onlinespots. Wir begleiten Sie bei Casting und Sprachvertonung, Auswahl der passenden Musik bis hin zu Sound Design und Mischung. Sie finden bei uns alle bekannten, aber auch neue Sprecherstimmen. Für Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Games & TTS
Auch für die Vertonung von Computerspielen und umfangreichen TTS (Text-to-Speech) Projekten sind wir bestens ausgestattet. Durch eine eigens angepasste prompt-basierte Aufnahmetechnik werden die Texte in den Aufnahmeräumen auf zusätzlichen Monitoren angezeigt und die Aufnahmen automatisch benannt, segmentiert und kategorisiert. Dies ermöglicht ein schnelles, effizientes und fehlerfreies Arbeiten.
Audio-Postproduktion
Wir bieten IT-Mischung, Dialog-Schnitt, Sound Design sowie End-Mischung für Ihr Projekt an. Durch unser großes Geräuscharchiv setzen wir jedes Element perfekt in Szene – egal, ob für Werbespots, Produktfilme, Dokumentationen oder Spielfilme. Wir sind mit allen aktuellen Lautheits-Normen vertraut. Datensicherheit stellen wir durch eine moderne IT-Infrastruktur sicher.
Studios
Anfahrt
Mit dem Auto:
Vom Mittleren Ring West die Ausfahrt “Sendling” abfahren, dann die Passauer-/ Hofmannstr. etwa 2 Minuten stadtauswärts nehmen.
Ausreichend Parkmöglichkeiten sind vorhanden.
Mit dem öffentlichen Verkehrsmitteln:
Mit der U-Bahnlinie U3 bis zur Aidenbachstaße fahren, den Ausgang Hofmannstraße nehmen. Geradeaus bis zur ersten Straße (Hofmannstraße), links abbiegen. Über die Kreuzung gehen, gegenüber vom Hagebaumarkt nach rechts die Einfahrt Hofmannstr. 7 A/B gehen (noch vor dem Replay Store). Das Studio befindet sich nach 100m auf der linken Seite.
